قالت صحيفة "ميل اون صاندي" في عددها الصادر يوم 5 أبريل/نيسان 2015، إن غواصة "تالينت" البريطانية المكلفة بمراقبة السفن الروسية تعطلت إثر اصطدامها بقطعة جليد وفقا لما قاله مسؤولون، مضيفة أن إصلاح العطل سيتكلف 500 ألف جنيه استرليني.
ونقلت الصحيفة عن متحدث باسم القوات البحرية الملكية قوله إن غواصة "تالينت" واجهت أضراراً بعدما اصطدمت بقطعة جليد في العام الماضي.
وقالت الصحيفة إن "مسؤولين (في وزارة الدفاع البريطانية) أصروا على أن غواصة "تالينت" اصطدمت بقطعة الجليد وليس الغواصة الروسية، لكن حادث الاصطدام وقع وقتما شاب المزيد من التوتر من العلاقات البريطانية الروسية في المجال الجوي فوق بحر الشمال وتحت الماء".
وذكرت الصحيفة أن غواصة "سكيبتري" البريطانية اصطدمت بغواصة "كا-211" الروسية في عام 1981، مشيرة إلى صدور تعليمات التحدث حول اصطدامها بقطعة جليد لطاقم الغواصة.
