وأشارت الصحف الفرنسية إلى أن الموسيقى العسكرية المصرية تشوه النشيد الوطني الفرنسي، معتبرةً أن زيارة الرئيس الفرنسي فرانسوا هولاند لم تمر على خير بسبب هذا الخطأ الفادح.
زيارة هولاند إلى مصر
وانتقدت الصحافة تشويه فرقة الموسيقى العسكرية المصرية للنشيد الوطني الفرنسي خلال زيارة هولاند، للقاهرة، مشيرةً إلى أن نفس الخطأ وقع على النشيد الوطني الروسي خلال زيارة الرئيس فلاديمير بوتين.
وطبقاً للأعراف الدبلوماسية فإنه يتم عزف السلام الوطني للرئيس الضيف واستقباله من جانب الرئيس المصري، ثم يجري استعراض حرس الشرف، وما تم عزفه خلال مراسم الاستقبال الرسمية للرئيس الفرنسي عبارة عن مقطوعة موسيقية للثورة الفرنسية.
Mes oreilles saignent. #marseillaise #Egypte pic.twitter.com/MEOBdmoNb8
— Hugo Clément (@hugoclement) ١٧ أبريل، ٢٠١٦
