يظهر المقطع المصور لحظة عبور اللبؤة مع أشبالها للقناة، في لحظة عبرت فيها الأم أولا ومن خلفها أشبالها الذين ظهروا وكأنهم غير مرحبين بالفكرة.
وبدأ الأشبال بالقفز بسرعة لعبور القناة، وتتميز الأسود بعدم وجود أي مشاكل لها مع المياه، حيث يمكنها السباحة والصيد في حال تطلب الأمر على عكس النمور.