ويظهر المقطع تصاعد ألسنة اللهب وأعمدة الدخان من الشقة المحترقة فيما يتشبث طفل بالنافذة من الخارج، لكنه ما لبث أن قفز من الشقة الواقعة في الطابق الثالث.
ونجحت مجموعة من الأشخاص تجمهرت أسفل العقار في التقاط الطفل الذي قفز من النافذة هربا من الحريق، ليقوم طفل آخر بنفس ما فعله الأول وسط صرخات الجميع.