وقالت المصادر، إن الهجوم وقع يوم الخميس ويثير تساؤلات بشأن تعهد الحاكم بإغلاق مخيمات النازحين وإعادة من فيها إلى قراهم.
وأضاف مصدر عسكري، أن "القوات اشتبكت لمدة ساعة تقريبا".
وتقع بلدة مالام فاتوري قرب الحدود مع النيجر المجاورة.
ولم يرد المتحدثون باسم زولوم والجيش على طلبات التعليق، وفقا لرويترز.
وقال زولوم في وقت سابق من هذا الشهر، إنه سيغلق المخيمات التي تأوي آلاف النازحين داخليا في عاصمة الولاية مايدوجوري بحلول نهاية العام مشيرا إلى تحسن الوضع الأمني.
وتعد ولاية بورنو بؤرة معركة نيجيريا المستمرة منذ 12 عاما ضد مقاتلين إسلاميين من بينهم بوكو حرام وولاية غرب أفريقيا الإسلامية.
وتشير تقديرات برنامج الأمم المتحدة الإنمائي إلى أن القتال أسفر عن سقوط نحو 350 ألف قتيل وتشريد ملايين آخرين.
يمكنكم متابعة المزيد من أخبار العالم الآن عبر سبوتنيك.