وانتقل الكولومبي صاحب الـ 25 عام في الانتقالات الشتوية الأخيرة إلى النادي الإنجليزي قادما من بطل البرتغال نادي بورتو، أنجح الفرق البرتغالية، مقابل 59 مليون يورو.
وشارك دياز في المباراة الأخيرة للريدز أمام فريق نوريتش سيتي في الدوري الإنجليزي الممتاز، وظهر بقوة في المباراة وسجل هدفه الأول مع ناديه الجديد في الدقيقة 81 ليكمل الثلاثية التي بدأها ساديو ماني في الدقيقة 64 ثم محمد صلاح في الدقيقة 67، ليقلب الثلاثي تأخر ليفربول إلى فوز مستحق.
ويبدو أن دياز سينافس الفترة المقبلة نجوم ليفربول، صلاح وماني حيث يمتلك سرعة ومهارة كبيرة تقترب من محمد صلاح، يتوقع الكثير أن يخطف الأنظار منه، وكذلك يهدد ماني الذي يفضل اللعب في الجانب الأيسر وهو نفس المكان الذي يفضله الوافد الجديد.