ووقع الحادث، أمس الثلاثاء، عندما رست السفينة شيموجي في ميناء جزيرة إيرابو في أوكيناوا. وأجرى سبعة من أفراد الطاقم فحصاً وقائياً للمدفع الآلي، وقاموا بتحميله ووضعه في حالة تأهب.
وذكرت هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية أن القبطان، الذي لم يكن يعلم أن البندقية قد تم تحميلها، أجرى فحصاً تدريبياً لعملياتها، ونتيجة لذلك، أطلقت ثماني طلقات من عيار 20 ملم باتجاه الشاطئ.
ولم ترد تقارير عن وقوع إصابات أو أضرار بالمباني، لكن هناك آثار شظايا على سيارات متوقفة في الميناء، مع تحطم زجاج بعض المركبات. اعتذر خفر السواحل الياباني ووعد بأن هذا لن يحدث مرة أخرى.